poniedziałek, 31 sierpnia 2009

bryk trzynasty


Co roku rób zdjęcia swoim dzieciom w pierwszym dniu szkoły.
Each year, take a first-day-of-school photograph of your children.

piątek, 28 sierpnia 2009

bryk dwunasty




Grając z dziećmi, pozwól im wygrywać.

When playing games with children, let them win.

sobota, 22 sierpnia 2009

bryk jedenasty


Bądź pierwszym dorosłym, który wskakuje do basenu albo do morza z dzieciakami.Będą Cię za to uwielbiać.
Be the first adult to jump into the pool or run into the ocean with the kids.They will love you for it.

piątek, 21 sierpnia 2009

bryk dziesiąty





Szepnij do ucha pogrążonemu we śnie dziecku:
"KOCHAM CIĘ".
Whisper in your sleeping child's ear,
" I LOVE YOU".

czwartek, 20 sierpnia 2009

bryk dziewiąty




Daruj dzieciom zabawki napędzane wyobraźnią, nie bateriami.
Give children toys that are powered by their imagination not by batteries.

środa, 19 sierpnia 2009

bryk ósmy




Pamiętaj, że czas spędzony z własnymi dziećmi nigdy nie jest zmarnowany.
Remember that no time spent with your children is ever wasted.

poniedziałek, 17 sierpnia 2009

bryk siódmy

Używaj ulubionego zdjęcia osoby kochanej, jako zakładki do książek.
Use a favorite picture of a loved one as a bookmark.

niedziela, 16 sierpnia 2009

bryk szósty








Uśmiechaj się jak najczęściej. To nic nie kosztuje i jest bezcenne.
Smile a lot. It costs nothing and is beyond price.

sobota, 15 sierpnia 2009

bryk piąty








Znajduj czas na wąchanie róż.
Take time to smell the roses.

piątek, 14 sierpnia 2009

bryk czwarty






Podróżuj. Zwiedzaj nowe miejsca, tylko nie zapomnij zabrać ze sobą otwartego umysłu.
Travel. See new places, but remember to take along an open.

czwartek, 13 sierpnia 2009

bryk trzeci

Zostań na jeden dzień turystą w swoim własnym mieście.Jedź na wycieczkę, zwiedź zabytki.
Become a tourist for day in your own hometown. Take a tour. See the sights.

środa, 12 sierpnia 2009

bryk drugi


Kiedy jesteś na wakacjach, albo obchodzisz uroczystość rodzinną,nie przejmuj się zbytnio kosztami. To nie jest czas liczenia pieniędzy, to jest czas gromadzenia wspomnień.

When o vacation or a family holiday don't be too concerned about the cost. This is not a time to count pennies; it's a time to make memories.


wtorek, 11 sierpnia 2009

bryk pierwszy


Stań się osobą,która rozjaśnia pokój samym swoim wejściem.
Become t
he king of person who brightens a room just by entering it.